[重要] 東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震により被災されたみなさまへ
このたびの東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震で被害を受けられたみなさまに
心からお見舞い申し上げます。
都・道・府・県民共済（神奈川県では「全国共済」と呼称）の「新型火災共済」「生命共済（こども型・総合
保障型・熟年型）」「傷害共済」のご加入者で被害に遭われた方のうちお支払いの対象となるのは次の場合
です。
1. 「新型火災共済」のご加入者で住宅が半壊・半焼以上の被害に遭われた場合は見舞共済金の対象と
なります。
2. 「生命共済（こども型・総合保障型・熟年型）」「傷害共済」のご加入者は、各共済の保障内容および支
払基準に基づく死亡・後遺障害・入院・通院等が共済金の対象となります。
※共済掛金払込期間の特例についてのご案内
このたびの東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震により被害を受けられたみなさ
まに対し、特例措置として共済掛金のお払い込みの猶予期間を最長６ヵ月延長するお取り扱いをさせて
いただきます。猶予を希望される方はお手数ながらお申し出ください。なお、お申し出がない方は通常ど
おりの振り替えとなります。
くわしくは、ご加入の都・道・府・県民共済（神奈川県では「全国共済」と呼称）にお問合せください。
共済元受団体 全国生活協同組合連合会